More than a third of Americans say they have never had a retirement account