The taxi commission refutes the account of the ex-director and launches an investigation